- 李向平:
新聞界的朋友們，大家上午好。中國新疆國際民族舞蹈節(jié)是目前中國境內(nèi)以舞蹈為專題的國際性的文化交流活動(dòng)，它創(chuàng)辦于2008年，每?jī)赡昱e辦一次。今天我們舉行第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)的新聞發(fā)布會(huì)，我代表主辦方文化部、國務(wù)院新聞辦公室和新疆維吾爾自治區(qū)人民政府向出席今天新聞發(fā)布會(huì)的各位記者朋友表示熱烈的歡迎和衷心的感謝。
下面我先介紹一下出席今天發(fā)布會(huì)的幾位嘉賓，他們是：新疆維吾爾自治區(qū)副主席艾爾肯·吐尼亞孜先生、國家文化部對(duì)外文化聯(lián)絡(luò)局局長張愛平先生、新疆維吾爾自治區(qū)文化廳廳長穆合塔爾·買合蘇提先生。下面先請(qǐng)艾爾肯副主席介紹國際舞蹈節(jié)的情況。
2013-04-12 10:11:12
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
尊敬的各位來賓，女士們、先生們，新聞媒體的朋友們，大家上午好！一年之計(jì)在于春，春暖花開的時(shí)節(jié)，我們?cè)谶@里召開第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì)。由文化部、國務(wù)院新聞辦公室和新疆維吾爾自治區(qū)人民政府主辦的第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)將于2013年7月20日—8月5日在主會(huì)場(chǎng)烏魯木齊市、分會(huì)場(chǎng)庫爾勒市和石河子市舉行，歷時(shí)17天。下面，由我代表本屆舞蹈節(jié)組委會(huì)，向大會(huì)做新聞發(fā)布。
新疆地處中國西部邊陲、亞歐大陸腹地，素有“歌舞之鄉(xiāng)”的美譽(yù)。絲綢之路這條傳播文化和友誼的紐帶，把中國和世界緊緊地連在了一起，成為各民族文化交融的廣闊舞臺(tái)。多種文化的交融碰撞，使新疆文化呈現(xiàn)多元、開放、兼收并蓄的顯著特點(diǎn)。
2013-04-12 10:13:06
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
2008年和2011年，在文化部、國務(wù)院新聞辦的大力支持下，我們成功舉辦了兩屆舞蹈節(jié)。共有來自20多個(gè)國家和地區(qū)的專業(yè)舞蹈團(tuán)體、上萬名藝術(shù)家參加了舞蹈節(jié)活動(dòng)，觀眾上百萬人次，極大地推動(dòng)了新疆文化藝術(shù)的發(fā)展，提高了新疆的知名度、美譽(yù)度，為我國對(duì)外文化交流作出了積極貢獻(xiàn)。中國新疆國際民族舞蹈節(jié)，確定今后每?jī)赡昱e辦一次，時(shí)間固定在7月20日至8月5日。通過定期在新疆舉辦國際性民族舞蹈節(jié)，對(duì)汲取世界優(yōu)秀文化的營養(yǎng)，弘揚(yáng)中華民族舞蹈文化，催生更多深受群眾喜愛的思想性、藝術(shù)性、觀賞性相統(tǒng)一的舞蹈藝術(shù)精品具有十分重要的意義。
2013-04-12 10:15:51
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)以“和諧中國、多彩世界”為主題，主要內(nèi)容包括演出和配套活動(dòng)兩大類。7月20日—8月5日，參加本屆舞蹈節(jié)的12個(gè)國家和地區(qū)，4個(gè)國內(nèi)、5個(gè)新疆本土藝術(shù)團(tuán)體，21個(gè)中外藝術(shù)團(tuán)體將在主會(huì)場(chǎng)烏魯木齊市、分會(huì)場(chǎng)庫爾勒市和石河子市的8個(gè)劇場(chǎng)奉獻(xiàn)65場(chǎng)精彩紛呈的演出。
為豐富節(jié)日活動(dòng)的內(nèi)容，增強(qiáng)舞蹈節(jié)的群眾參與性，我們還精心設(shè)計(jì)了“2013年中國網(wǎng)絡(luò)舞蹈節(jié)”、“生命律動(dòng)”國際舞蹈大師課、新疆禮物創(chuàng)意大賽、“歌舞之鄉(xiāng)”新疆歌舞藝術(shù)攝影聯(lián)展、“五彩繽紛”舞蹈節(jié)參演國家圖片展、“向上”新疆油畫作品學(xué)術(shù)展等6項(xiàng)配套系列活動(dòng)，這些都將成為演出活動(dòng)的有益補(bǔ)充，將與演出內(nèi)容一起共同打造舞蹈節(jié)“藝術(shù)的盛宴”和“人民大眾的節(jié)日”。
2013-04-12 10:17:31
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
本屆舞蹈節(jié)有幾個(gè)特點(diǎn)：
一、中外經(jīng)典，交相呼應(yīng)。邀請(qǐng)了高水平以及國際一流的院團(tuán)演出。同時(shí)在劇種選擇上突出多樣化，除了芭蕾舞劇、傳統(tǒng)舞劇、音樂劇，還安排了現(xiàn)代舞劇、兒童劇、現(xiàn)代舞、民間舞等。
二、節(jié)中套節(jié)，好戲連臺(tái)。本屆舞蹈節(jié)將舉辦2013年中國網(wǎng)絡(luò)舞蹈節(jié)，首次將舞蹈節(jié)搬到網(wǎng)絡(luò)上，讓廣大網(wǎng)民了解和參與舞蹈節(jié)。同時(shí)，還舉辦國際舞蹈大師課等多項(xiàng)配套活動(dòng)，增強(qiáng)舞蹈節(jié)的群眾參與性。
三、勤儉辦節(jié)，文化惠民。在本屆舞蹈節(jié)籌備過程中，我們始終堅(jiān)持厲行節(jié)約，勤儉辦節(jié)的原則。不搞規(guī)模宏大的開幕式晚會(huì)，把重點(diǎn)放在了精品劇目的創(chuàng)作上，并且推出低價(jià)位的門票，免費(fèi)派送、媒體搶票等措施讓更多普通百姓有機(jī)會(huì)觀看中外藝術(shù)團(tuán)體演出，讓廣大人民群眾充分享受文化發(fā)展的成果，成為文化惠民的受益者。
2013-04-12 10:18:38
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
四、首設(shè)分會(huì)場(chǎng)，擴(kuò)大覆蓋面。本屆舞蹈節(jié)除了以烏魯木齊市為主會(huì)場(chǎng)，還首次在庫爾勒市和石河子市設(shè)立了分會(huì)場(chǎng)，將部分場(chǎng)次演出安排在兩個(gè)分會(huì)場(chǎng)，積極探索實(shí)踐新的辦節(jié)模式，擴(kuò)大舞蹈節(jié)的覆蓋面。
五、會(huì)徽吉祥物主題歌，齊亮相。首屆舞蹈節(jié)我們征集了會(huì)徽，第二屆舞蹈節(jié)征集了吉祥物，確定了主題歌。本屆舞蹈節(jié)會(huì)徽吉祥物主題歌齊亮相，體現(xiàn)了與國際接軌的規(guī)范化節(jié)慶特色。
各位媒體的朋友們，新疆是一片美麗的土地，讓我們舞動(dòng)起來，煥發(fā)青春的活力，變化、變革、創(chuàng)新，用舞蹈編織絲綢之路的新媒體，用藝術(shù)架起和平友誼的新橋梁，喜迎八方賓客。在這里衷心希望并誠摯邀請(qǐng)?jiān)谧母魑慌笥褌儯▏鴥?nèi)外的記者朋友們能夠到新疆走一走，看一看，親身感受新疆近年來的變化和發(fā)展，親身感受新疆各族人民的和諧好客，謝謝大家。
2013-04-12 10:20:05
- 李向平:
謝謝艾爾肯主席對(duì)情況的介紹，講了主、分會(huì)場(chǎng)的特色。下面請(qǐng)文化部外聯(lián)局局長張愛平先生就這次舞蹈節(jié)文化品牌做介紹。
2013-04-12 10:21:17
- 張愛平:
尊敬的艾爾肯主席，李向平局長，穆合塔爾·買合蘇提廳長，向各位新聞界的朋友們致意。中國新疆國際民族舞蹈節(jié)，是由文化部和國務(wù)院新聞辦公室、新疆維吾爾自治區(qū)人民政府聯(lián)合主辦的，是在西部邊疆和民族自治區(qū)搭建國家級(jí)對(duì)外文化交流平臺(tái)，是文化部主辦的重要的對(duì)外文化交流品牌項(xiàng)目之一。舞蹈節(jié)已于2008年和2011年分別成功舉辦了兩屆，對(duì)促進(jìn)新疆的文化建設(shè)和繁榮產(chǎn)生以及對(duì)外文化交流與合作產(chǎn)生了積極的影響。
2013-04-12 10:21:46
- 張愛平:
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)是在國家高度重視文化建設(shè)的新形勢(shì)下，特別是在習(xí)近平總書記深刻闡述“中國夢(mèng)”的背景下舉辦的，具有更加特殊的意義和時(shí)代內(nèi)涵。近年來，文化部主辦和支持推出了多個(gè)國際性文化交流品牌項(xiàng)目，中國新疆國際民族舞蹈節(jié)是其中重要的一項(xiàng)。根據(jù)中央新疆工作座談會(huì)和全國對(duì)口支援新疆工作會(huì)議的精神，文化部對(duì)舞蹈節(jié)在政策、資金、項(xiàng)目等方面給予了全方位的支持，旨在以舞蹈節(jié)為媒介，搭建各國舞蹈藝術(shù)薈萃的舞臺(tái)，進(jìn)一步提高新疆隊(duì)外文化交流水平，為實(shí)現(xiàn)新疆以現(xiàn)代文化為引領(lǐng)和文化資源大區(qū)向文化資源強(qiáng)區(qū)轉(zhuǎn)變，推動(dòng)新疆跨越式發(fā)展和長治久安打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。
2013-04-12 10:24:10
- 張愛平:
剛才自治區(qū)副主席艾爾肯同志詳細(xì)介紹了第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)的總體籌備情況，讓我們對(duì)舞蹈節(jié)充滿了期待。我相信在各方的共同努力下，本屆舞蹈節(jié)將充分體現(xiàn)“和諧中國、多彩世界”的主題，展示世界各國舞蹈藝術(shù)的神奇與魅力，增進(jìn)中國與各國在文化乃至經(jīng)貿(mào)、旅游等方面的交流與合作，進(jìn)一步擴(kuò)大新疆在文化領(lǐng)域的對(duì)外開放，推動(dòng)新疆的文化繁榮發(fā)展。
新疆是個(gè)好地方。舞蹈節(jié)期間，中外來賓不僅將欣賞到世界各國優(yōu)秀的舞蹈藝術(shù)，還能領(lǐng)略到新疆的大美風(fēng)光和獨(dú)特風(fēng)情，感受到新疆各民族獨(dú)具特色的民俗風(fēng)情和豐富的文化藝術(shù)。在此我代表文化部歡迎新聞界的朋友們前往新疆，并且進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)報(bào)道，對(duì)此次活動(dòng)給予關(guān)注和支持。
最后，預(yù)祝第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)取得圓滿成功。
謝謝大家！
2013-04-12 10:24:55
- 李向平:
非常感謝張愛平局長。第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)是在新疆這樣一個(gè)地方，而且又是國際性的文化交流活動(dòng)，我相信各位記者會(huì)有很多的問題，下面請(qǐng)各位記者提問。
2013-04-12 10:25:44
- 新華社記者:
請(qǐng)問艾爾肯·吐尼亞孜主席，新疆舉辦國際民族舞蹈節(jié)，希望傳達(dá)給外界什么樣的文化訊息？如果可能的話，您能不能簡(jiǎn)要概括一下舉辦這項(xiàng)大型文化活動(dòng)的意義？謝謝。
2013-04-12 10:27:16
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
謝謝。這個(gè)問題提得非常好，這也是我們?yōu)槭裁磮?jiān)持舉辦國際民族舞蹈節(jié)所考慮的問題。通過辦前兩屆的國際民族舞蹈節(jié)，我們感受到辦這個(gè)活動(dòng)有幾方面的收獲和重要意義：
首先，舞蹈節(jié)既是一個(gè)民生工程，又是一個(gè)實(shí)實(shí)在在的惠民活動(dòng)。在前兩屆舞蹈節(jié)期間，我們?cè)O(shè)立的所有劇場(chǎng)坐無虛席，來自20多個(gè)國家和地區(qū)的藝術(shù)團(tuán)體和上萬名的藝術(shù)家們參加活動(dòng)，有上百萬群眾觀看了演出。盡管舞蹈節(jié)的票很熱，但是我們采取了低價(jià)位門票或者是免費(fèi)派送、媒體搶票等措施，受到了大家的歡迎。說一個(gè)發(fā)生在我們自治區(qū)機(jī)關(guān)的事，我們自治區(qū)黨委政府辦公廳組織去買票，組織人員去觀看演出，這是多年以來沒有過的，大家高度關(guān)注，可以坐在家門口欣賞到國內(nèi)外精彩的藝術(shù)表演。
2013-04-12 10:28:04
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
其次，舞蹈節(jié)也給我們新疆人民帶來了新觀念的轉(zhuǎn)變。大家知道新疆是“歌舞之鄉(xiāng)”，剛學(xué)會(huì)走路就會(huì)跳舞，會(huì)說話就會(huì)唱歌，大家也都這樣形象的比喻。作為“歌舞之鄉(xiāng)”的新疆，能享受到國際舞蹈節(jié)這樣一個(gè)平臺(tái)，在新疆是有基礎(chǔ)的，因?yàn)樾陆髯迦嗣裨谌粘Ｉ钪芯褪且愿栉铻榘椋谥卮蟮墓?jié)日、婚慶、聚會(huì)等等都是歌舞的形式，所以有非常扎實(shí)的群眾基礎(chǔ)。通過國內(nèi)外藝術(shù)團(tuán)體的表演，廣大群眾積極性高漲，觀念不斷提升，舞蹈節(jié)給新疆人民帶來了千載難逢的享受。通過前兩屆舞蹈節(jié)，我們感到舞蹈節(jié)點(diǎn)燃了新疆對(duì)藝術(shù)的期盼和渴望，釋放了人民的激情和精神的追求，凸顯了新疆人開放的心態(tài)和文明的素養(yǎng)。也傳遞出新疆人對(duì)社會(huì)發(fā)展進(jìn)步的渴望、渴求，以及促進(jìn)新疆地域文化與世界文化接軌的自信和自豪感。
2013-04-12 10:29:06
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
再次，舞蹈節(jié)對(duì)促進(jìn)新疆藝術(shù)創(chuàng)作帶來了新的機(jī)遇。特別是在老百姓盡情享受國內(nèi)外高雅、經(jīng)典的精品的同時(shí)，也為新疆本土的藝術(shù)家們帶來了千載難逢的學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)。通過國內(nèi)外藝術(shù)媒體吸取新的營養(yǎng)，創(chuàng)新他們的思維和提高活力，帶來了很好的藝術(shù)創(chuàng)作和交流平臺(tái)。這為今后我們的藝術(shù)創(chuàng)作創(chuàng)新活力，特別是提高藝術(shù)家的靈感，新疆的藝術(shù)工作者也算是開闊了眼界，從中得到了改革創(chuàng)新新的提示。
2013-04-12 10:30:17
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
最后，舞蹈節(jié)同時(shí)也給新疆在國內(nèi)外新的形象塑造了新的名片。迅猛發(fā)展的藝術(shù)活動(dòng)給新疆帶來了新的活力，不僅帶來了一場(chǎng)藝術(shù)盛宴，更為新疆帶來了展現(xiàn)新疆文化無窮魅力的奇跡。兩屆舞蹈節(jié)，特別是對(duì)烏魯木齊市國際化的大都市帶來了發(fā)展機(jī)遇，量化、美化、凈化城市特色品位都上了一個(gè)大的臺(tái)階。從長遠(yuǎn)來講，通過特色品牌的舞蹈節(jié)，成為我們的品牌，對(duì)促進(jìn)國際文化之間的交流，促進(jìn)新疆經(jīng)濟(jì)、社會(huì)的發(fā)展必將會(huì)帶來新的機(jī)遇。同時(shí)，舞蹈節(jié)也推動(dòng)了新疆的和諧社會(huì)建設(shè)，為新疆跨越式發(fā)展和長治久安提供了文化精神動(dòng)力，通過舞蹈節(jié)讓世界了解新疆，讓新疆了解世界，展示新疆和諧發(fā)展對(duì)內(nèi)對(duì)外的良好形象，帶來了新的機(jī)遇。
總之，對(duì)前兩屆舞蹈節(jié)，新疆各族百姓充分認(rèn)可，而且對(duì)第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)是渴望、渴求，盡快能欣賞新的舞蹈節(jié)的新門類。謝謝。
2013-04-12 10:30:52
- 鳳凰衛(wèi)視記者:
我們知道新疆國際民族舞蹈節(jié)已經(jīng)成功舉辦了兩屆，馬上要舉辦的是第三屆。在這個(gè)過程中我們看到了整個(gè)舞蹈節(jié)吸引了非常多的國內(nèi)外知名媒體以及廣大群眾參與，逐步使這個(gè)舞蹈節(jié)具有了一定的世界影響力。剛剛艾爾肯副主席說的，逐漸打造了一張中國的名片。我感興趣的是，在這個(gè)過程中主辦方做了哪些工作？有哪些做法能夠使廣大群眾參與并且分享這樣的舞蹈盛宴？未來如何在具體的劇作上吸引廣大群眾參與其中，并且擴(kuò)大舞蹈節(jié)的影響力？謝謝。
2013-04-12 10:32:20
- 穆合塔爾·買合蘇提:
這是我們這屆組委會(huì)和主辦方希望達(dá)到的目的，舞蹈節(jié)是人民的節(jié)日，大眾的節(jié)日，這屆舞蹈節(jié)我們力爭(zhēng)能夠使更多的人民群眾和老百姓享受到文藝精品。參加這些文藝活動(dòng)、文化活動(dòng)，同時(shí)也能夠參與文化成果的創(chuàng)作，實(shí)現(xiàn)共建、共創(chuàng)、共同享受，讓人民群眾欣賞到更精彩的文化精品，以此來保障人民群眾的文化權(quán)益。我們有幾個(gè)做法來充分體現(xiàn)節(jié)日的群眾性和文化的惠民措施，剛才艾爾肯·吐尼亞孜主席在發(fā)布當(dāng)中也提到了：一、這次自治區(qū)人民政府專門拿出了該項(xiàng)補(bǔ)助支持這屆舞蹈節(jié)。拿出了低價(jià)位的票，能夠讓普通的老百姓買得起、看得起，能夠欣賞到國際上全國一流的好作品。比如說票價(jià)40、60、80，這樣的票價(jià)在高水平的演出當(dāng)中是很低的票價(jià)。除此之外，我們?cè)O(shè)計(jì)了公益專題，為社會(huì)上的特殊群體，比如殘疾人、環(huán)衛(wèi)工人、交警和人民教師等群體進(jìn)行公益性專場(chǎng)演出，使更多特殊群體也能夠觀賞到精彩演出。
2013-04-12 10:33:44
- 穆合塔爾·買合蘇提:
三、舞蹈節(jié)之外，我們還有六項(xiàng)配套活動(dòng)，這都對(duì)觀眾免費(fèi)開放，都可以參與。四、這屆舞蹈節(jié)除了主會(huì)場(chǎng)之外，又設(shè)立了在石河子市和庫爾勒市的分會(huì)場(chǎng)，把演出延伸到南北疆基層，使各族群眾也能夠很方便地來參與觀看。我們通過多種手段，多種媒體，比如電視、網(wǎng)絡(luò)，全程把將要參演的20多個(gè)院團(tuán)的22場(chǎng)演出全部布置下來，在公益頻道、網(wǎng)絡(luò)上進(jìn)行播出，除了直接在劇場(chǎng)觀看的劇目以外，還可以在媒體上觀賞到舞蹈節(jié)的各種精彩節(jié)目。
謝謝。
2013-04-12 10:37:22
- 新疆人民廣播電臺(tái)記者:
請(qǐng)問張愛平局長，除了國際舞蹈節(jié)之外，文化部在新疆對(duì)外文化交流方面有哪些政策？想把新疆打造成怎樣一個(gè)文化交流的平臺(tái)？謝謝。
2013-04-12 10:49:43
- 張愛平:
我們和國新辦、新疆維吾爾自治區(qū)人民政府已經(jīng)連續(xù)兩年舉辦了中國國際民族舞蹈節(jié)，通過舉辦舞蹈節(jié)對(duì)外建設(shè)、對(duì)新疆的經(jīng)濟(jì)社會(huì)、文化、新疆各族人民安居樂業(yè)起到了非常積極的作用，文化部在和新疆文化自治區(qū)的合作當(dāng)中，還要繼續(xù)打造舞蹈節(jié)，這是其中一個(gè)重要的方面。我們還和新疆自治區(qū)人民政府為文化走出去，和請(qǐng)進(jìn)來一起合作。今年2月份我們?cè)趪饨M織100多個(gè)劇場(chǎng)舉辦了300多個(gè)項(xiàng)目的歡樂春節(jié)的活動(dòng)，我們邀請(qǐng)了新疆塔什庫爾干縣的歌舞團(tuán)，派他們到泰國參加演出，受到了泰國觀眾的歡迎。新疆選了三個(gè)我們國家的大劇院，新疆大劇團(tuán)，還有一個(gè)部隊(duì)的大劇團(tuán)。他們首選新疆大劇團(tuán)參加了今年的歡樂春節(jié)活動(dòng)。塔什庫爾干縣的舞蹈團(tuán)，離烏魯木齊非常遠(yuǎn)的地方，我去年11月到這個(gè)地方看了看，水平非常高，民族樂器等等，我們覺得派到國外演出肯定會(huì)受到歡迎。
2013-04-12 10:50:10
- 張愛平:
新疆大樂團(tuán)和塔吉克縣舞蹈團(tuán)受到了當(dāng)?shù)氐臍g迎，他們不僅為王室成員和泰國的政要演出，受到了熱烈歡迎。我們今后還要和新疆維吾爾合作，大家都知道“新疆維吾爾木卡姆藝術(shù)”已經(jīng)成功申辦聯(lián)合國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)名錄，我們也正在和新疆合作，準(zhǔn)備要聯(lián)合其他有關(guān)絲綢之路的區(qū)、有關(guān)國家聯(lián)名申報(bào)遺產(chǎn)的教科文組織名錄。
除此之外，到其他國家演出，我們希望有新疆的歌舞、藝術(shù)能夠到國外去，因?yàn)槟壳拔覀兾幕靠紤]還有很多活動(dòng)，今年9月份還有中亞歌舞的交流活動(dòng)，其他還有很多國家，文化中心也希望邀請(qǐng)新疆的歌舞團(tuán)或者是美術(shù)展覽到我們文化中心去改建。隨著我們國家對(duì)對(duì)外文化交流的投入和其他國家文化交流的開展，我們?cè)陂_展對(duì)外文化交流方面的合作潛力很大，我們也希望新疆的文化能夠走出去，作為介紹中國多民族文化的重要載體，我們希望新疆文化能夠走出去。
2013-04-12 10:58:28
- 海峽之聲廣播電臺(tái)記者:
我們看到這次舞蹈節(jié)有邀請(qǐng)澳門的團(tuán)體來參演，那想請(qǐng)問一下臺(tái)灣的團(tuán)體未來也可以參與到我們的舞蹈節(jié)當(dāng)中。有很多配套的活動(dòng)是不是在這些活動(dòng)當(dāng)中會(huì)邀請(qǐng)像臺(tái)灣的業(yè)界人士或者是嘉賓出席？請(qǐng)問艾爾肯主席，新疆和臺(tái)灣兩地之間在今年會(huì)有什么樣的具體措施來促進(jìn)兩地和文化經(jīng)貿(mào)方面的交流？謝謝。
2013-04-12 11:03:25
- 艾爾肯·吐尼亞孜:
謝謝。這也是我們?cè)诮窈箅S著經(jīng)濟(jì)社會(huì)的發(fā)展，和臺(tái)灣有很多經(jīng)濟(jì)合作的項(xiàng)目，這些年在新疆發(fā)展的情況比較好。同時(shí)我們也很愿意在今后國家文化部、國新辦的大力支持下逐步延伸，歡迎到新疆參加演出，讓新疆各族百姓也能夠享受來自臺(tái)灣藝術(shù)團(tuán)體的表演。
2013-04-12 11:03:59
- 北京日?qǐng)?bào)記者:
今年是第三屆舞蹈節(jié)，請(qǐng)問今后在做舞蹈節(jié)時(shí)是否考慮設(shè)立國際性比賽或者是大獎(jiǎng)來吸引更多來自國際上的其他舞蹈專業(yè)人員參賽？剛才看宣傳片說舞蹈節(jié)像初綻的鮮花一樣，需要大力培殖，舞蹈節(jié)今后的發(fā)展方向會(huì)有哪些計(jì)劃和安排？謝謝。
2013-04-12 11:04:36
- 穆合塔爾·買合蘇提:
中國新疆國際舞蹈節(jié)已經(jīng)舉辦了兩屆，今年是第三屆，經(jīng)過這兩年舞蹈節(jié)的舉辦，我們逐步積累了經(jīng)驗(yàn)，擴(kuò)大了影響，同時(shí)吸引了更多國家和地區(qū)的積極參與。我們舞蹈節(jié)的國際性特色更加明顯，內(nèi)容更加豐富，形式更加多樣，品質(zhì)進(jìn)一步提高，比如說這屆舞蹈節(jié)除了國際、國內(nèi)和新疆區(qū)內(nèi)院團(tuán)的各種形式、各種內(nèi)容的劇目演出以外，還組織了配套活動(dòng)，比如說舞蹈大師課，配合舞蹈節(jié)來研究探討舞蹈藝術(shù)，更加提高它的學(xué)術(shù)性，進(jìn)行舞蹈創(chuàng)作藝術(shù)各國間的交流和合作，交流經(jīng)驗(yàn)，進(jìn)一步提高舞蹈節(jié)所參與節(jié)目的質(zhì)量和水平。同時(shí)這屆舞蹈節(jié)以后還對(duì)參與的院團(tuán)和節(jié)目的評(píng)比因?yàn)槭俏璧腹?jié)，不是一個(gè)專門的比賽，演出完完之后我們會(huì)給觀眾認(rèn)可的、觀賞程度高的節(jié)目有評(píng)獎(jiǎng)或者是獎(jiǎng)勵(lì)，今后再繼續(xù)總結(jié)經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)，把好的做法繼續(xù)延續(xù)的前提下，可能還會(huì)考慮舞蹈節(jié)的形式，更適合舞蹈節(jié)本身的規(guī)律和要求，讓更多人受益，這個(gè)平臺(tái)不只是交流，提升新疆劇目水平的措施。
2013-04-12 11:05:04
- 上海青年報(bào)記者:
剛才說舞蹈節(jié)有幾個(gè)亮點(diǎn)，首次把舞蹈節(jié)搬到網(wǎng)絡(luò)上，首次設(shè)立了分會(huì)場(chǎng)，除了這幾個(gè)亮點(diǎn)之外還有沒有其他的和以前相比更多的特色？比如參與的陣容和劇目上。謝謝。
2013-04-12 11:06:14
- 穆合塔爾·買合蘇提:
剛才我講了第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)的亮點(diǎn)和變化，有五句話：一、國際性。這次和前兩屆相比，國際性更強(qiáng)。這屆共有22個(gè)劇團(tuán)，境外的就有12個(gè)，包括比利時(shí)、格魯吉亞、德國、哈薩克、韓國、毛里求斯、蒙古、俄羅斯、西班牙、泰國、土耳其、澳門，比前兩屆參與的國家多，而且西方國家多，國際性更加突出。二、這些舞蹈節(jié)目的種類上豐富多樣，有芭蕾舞，還有現(xiàn)代舞、民族舞，還有傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上整理提升的經(jīng)典節(jié)目。品質(zhì)上，這一屆很榮幸地邀請(qǐng)到了并且已經(jīng)計(jì)劃簽署協(xié)議，近幾年在國際舞臺(tái)上演出比較多的、受到歡迎的比利時(shí)皇家布魯塞爾現(xiàn)代舞團(tuán)的演出，俄羅斯新西伯利亞州芭蕾舞團(tuán)的芭蕾舞《睡美人》、《胡桃夾子》，還有韓國的現(xiàn)代舞等等國際上很有影響力的演員和節(jié)目來參演，品質(zhì)進(jìn)一步提高。表演形式上，除了這些以外還有德國的吉森市劇院的現(xiàn)代爵士舞劇《麥克白》，很有意思。在陣容上，這屆參演的院團(tuán)比前一陣多，而且演員陣容多，比如俄羅斯新西伯利亞州芭蕾舞團(tuán)就有將近170人過來，是很龐大的。所以第三屆舞蹈節(jié)看點(diǎn)多，亮點(diǎn)多，節(jié)目質(zhì)量、水平肯定也上一屆高出幾倍。
謝謝。
2013-04-12 11:06:47
- 人民網(wǎng)記者:
我們都知道近幾年新疆通過節(jié)慶、會(huì)展活動(dòng)打響了新疆的名片，塑造了烏魯木齊城市的美好形象。節(jié)慶和會(huì)展活動(dòng)也是對(duì)基礎(chǔ)設(shè)施和配套的一系列考驗(yàn)，在新疆國際民族舞蹈節(jié)馬上要舉辦的時(shí)機(jī)，通過哪些措施來做到交通、生活配套、基礎(chǔ)設(shè)施、安全檢查等一系列來保證來自全世界各國和全國各地人民能夠在新疆享受這樣一個(gè)豐富的文化和舞蹈盛宴？謝謝。
2013-04-12 11:08:25
- 穆合塔爾·買合蘇提:
除了舞蹈節(jié)我們還舉辦了亞歐博覽會(huì)，全國性的大型活動(dòng)在新疆舉辦了好幾個(gè)，這也促進(jìn)了我們，包括烏魯木齊在內(nèi)的其他城市的基礎(chǔ)設(shè)施、通訊、交通的建設(shè)，同時(shí)也提高了新疆和舉辦活動(dòng)的這些城市的知名度。我們舉辦這種大型活動(dòng)的基礎(chǔ)、能力和水平逐年在提高。以前說新疆是遙遠(yuǎn)的新疆，王洛賓編的歌曲就是《遙遠(yuǎn)的新疆》。原來我們所唱的遙遠(yuǎn)的新疆不再遙遠(yuǎn)，現(xiàn)代通訊的發(fā)展、交通的發(fā)展，使遙遠(yuǎn)的新疆不再遙遠(yuǎn)。高鐵到明年就建成了，現(xiàn)在高速公路也已經(jīng)達(dá)到了幾千公里，航空這塊也有非常大的發(fā)展，現(xiàn)在又新建了17條直航的航線，包括臺(tái)灣，已經(jīng)開通了。所以交通不是問題，通訊也是很發(fā)達(dá)的。
我們的接待能力，五星級(jí)賓館在西北地區(qū)可能是最多的，烏魯木齊現(xiàn)在有十幾家五星級(jí)賓館，人文環(huán)境、安全，不管是記者還是內(nèi)地的朋友，完全可以放心，通過我們這幾年的努力，隨著經(jīng)濟(jì)的發(fā)展，社會(huì)的進(jìn)步，民族團(tuán)結(jié)的鞏固，人民生活水平的提高，文化素質(zhì)的提高，我們完全能夠保證包括舞蹈節(jié)在內(nèi)的任何一個(gè)大的活動(dòng)很順利的，安全、和諧地舉行。我們新疆會(huì)給內(nèi)地的觀眾，包括港澳臺(tái)和國外的游客留下大美新疆和新疆人好客、能歌善舞的印象。
2013-04-12 11:09:04
- 李向平:
新疆是個(gè)好地方，我代表主辦方真誠地歡迎在座的中外媒體記者7月20日相聚在新疆烏魯木齊、石河子市、庫爾勒市，第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì)到此結(jié)束，
謝謝各位！
2013-04-12 11:10:24
國家文化部對(duì)外文化聯(lián)絡(luò)局局長張愛平
新疆維吾爾自治區(qū)副主席艾爾肯·吐尼亞孜
新疆維吾爾自治區(qū)文化廳廳長穆合塔爾·買合蘇提
主持人李向平
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì) 
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì)
鳳凰衛(wèi)視記者提問
新華社記者提問
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì)
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì) 
第三屆中國新疆國際民族舞蹈節(jié)新聞發(fā)布會(huì) 
新疆人民廣播電臺(tái)記者提問
