活動(dòng)標(biāo)題
- 國家新聞出版總署介紹中國出版業(yè)的對外開放暨第十一屆北京國際圖書博覽會(huì)等方面情況
活動(dòng)描述
- 2004年8月18日上午10時(shí)，國家新聞出版總署副署長于永湛介紹中國出版業(yè)的對外開放暨第十一屆北京國際圖書博覽會(huì)等方面情況，并答記者問。
文字內(nèi)容：
- 楊揚(yáng):
各位記者，女士們、先生們早上好！作為國務(wù)院新聞辦公室的尊貴朋友和客人，今天作為觀察者來參加我們這次發(fā)布會(huì)的還有17位來自非洲國家的新聞官員和政府發(fā)言人，我們歡迎你們！ 今天我們請新聞出版總署副署長于永湛先生，向各位介紹中國出版業(yè)的對外開放以及第十一屆北京國際圖書博覽會(huì)等方面的情況。出席今天發(fā)布會(huì)的還有新聞出版總署對外交流與合作司司長王化鵬先生，中國圖書進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司代總經(jīng)理焦國瑛女士。 現(xiàn)在我們先請于副署長做一個(gè)簡單的情況介紹。 2004-08-18 10:04:57 - 于永湛:
女士們、先生們，上午好！很高興有機(jī)會(huì)與新聞界的朋友們見面。在座的各位朋友，有很多來自報(bào)社。新聞出版總署負(fù)責(zé)的事務(wù)主要是圖書、報(bào)紙、期刊以及音像、電子、網(wǎng)絡(luò)出版管理，也包括這一領(lǐng)域的對外交流與合作。我希望今天上午的新聞發(fā)布會(huì)能夠進(jìn)一步促進(jìn)我們之間的交流與溝通。 2004-08-18 10:06:57 - 于永湛:
在新聞發(fā)布會(huì)的開始，我首先公布一條消息。今年9月2日至6日，第十一屆北京國際圖書博覽會(huì)將在北京展覽館舉行。北京國際圖書博覽會(huì)每年舉辦一屆，是中國最大型的國際書展，也是全球最重要的中文圖書博覽會(huì)。預(yù)計(jì)今年將有42個(gè)國家和地區(qū)的900余家中外展商參展，展臺(tái)總數(shù)近千個(gè)，展場面積將達(dá)到26800平米。今年的北京國際圖書博覽會(huì)，有兩項(xiàng)新的重要內(nèi)容：一是在8月31日至9月1日，也就是國際圖書博覽會(huì)開幕前兩天，在北京友誼賓館將舉辦“北京國際出版論壇”。國際上著名的圖書出版集團(tuán)、期刊出版集團(tuán)和發(fā)行集團(tuán)的首席執(zhí)行官或總裁將到會(huì)發(fā)表演講，演講人中還包括中國政府部門的高級官員和國內(nèi)知名出版和發(fā)行企業(yè)的負(fù)責(zé)人。另外一項(xiàng)新內(nèi)容是國際書展聯(lián)合會(huì)將在圖書博覽會(huì)期間在北京舉行，該聯(lián)合會(huì)由國際上著名的圖書博覽會(huì)組委會(huì)組成，這是首次在中國舉行年會(huì)，這次會(huì)議對加強(qiáng)北京國際圖書博覽會(huì)與世界其他著名國際書展之間的交流與合作具有積極的意義。 2004-08-18 10:09:04 - 于永湛:
中國每年舉辦國際圖書博覽會(huì)，吸引了眾多的國際出版商來華參加，這是與中國出版業(yè)的快速發(fā)展，與中國出版物市場需求的不斷增長分不開的。為了讓在座的各位對中國出版業(yè)的當(dāng)前狀況有一個(gè)比較清楚的了解，我現(xiàn)在提供一組最新的數(shù)字給大家。2003年，中國有圖書出版社570家，出版圖書190391種，其中新版圖書110812種，出版期刊9074種，29.47億冊。出版報(bào)紙2119種，383.12億份。全國有音像制品出版單位320家，電子出版物出版單位121家，出版錄音制品13333種，錄像制品14891種，電子出版物4961種。全國圖書發(fā)行總銷售157.54億冊，1070.2億元，純銷售67.96億冊，461.64億元，全國人均年消費(fèi)圖書5.23冊。 2004-08-18 10:10:28 - 于永湛:
在出版物進(jìn)出口方面，2003年全國出口圖書、報(bào)紙、期刊共計(jì)766.05萬冊（份），2330.34萬美元；出口音像制品、電子出版物132.73萬盒（張），139萬美元。全國進(jìn)口圖書、報(bào)紙、期刊共計(jì)1877.46萬冊（份），14608.27萬美元；進(jìn)口音像制品、電子出版物104.02萬盒（張），2272.64萬美元。2003年出口創(chuàng)匯2469.34萬美元，進(jìn)口用匯16880.91萬美元。在版權(quán)貿(mào)易方面，2003年引進(jìn)版權(quán)12516項(xiàng)，輸出版權(quán)811項(xiàng)。 2004-08-18 10:11:15 - 于永湛:
今天新聞發(fā)布會(huì)的主題是關(guān)于中國出版業(yè)的對外交流與合作，因此我想借這個(gè)機(jī)會(huì)扼要介紹一下中國政府的有關(guān)政策。中國政府尊重和保護(hù)知識產(chǎn)權(quán)，中國政府歷來重視和發(fā)展中國出版業(yè)同世界各國出版業(yè)的交流與合作，鼓勵(lì)和支持本國出版社積極引進(jìn)國外優(yōu)秀的作品介紹給中國讀者，同時(shí)也積極倡導(dǎo)將中國的優(yōu)秀作品介紹給外國讀者。我們一貫的方針是支持和推動(dòng)中外出版業(yè)在各個(gè)出版領(lǐng)域里開展業(yè)務(wù)往來。中國加入WTO，給中外出版業(yè)進(jìn)一步加強(qiáng)交流與合作提供了機(jī)遇。加入WTO后，我們對一些政策做了調(diào)整，進(jìn)一步擴(kuò)大了外商在出版相關(guān)行業(yè)的投資領(lǐng)域，在印刷方面，外國投資者現(xiàn)在可以在中國投資設(shè)立中外合資、中外合作出版物印刷企業(yè)，也可以設(shè)立獨(dú)資的包裝裝璜印刷企業(yè)。根據(jù)我國加入WTO的承諾，我們已經(jīng)對外國投資者開放了圖書、報(bào)紙、期刊的零售市場，到今年底，書、報(bào)、刊的批發(fā)市場也將對外開放，即外商可以在中國投資設(shè)立中外合資、合作和外商獨(dú)資的書、報(bào)、刊批發(fā)和零售企業(yè)。在出版領(lǐng)域里，中外出版者目前可以開展版權(quán)貿(mào)易和合作出版。隨著中國出版業(yè)的迅速發(fā)展，中外出版交流與合作將會(huì)更加活躍，更加廣泛。在座的各位如果走進(jìn)北京大大小小的書店，就會(huì)發(fā)現(xiàn)書店里的圖書越來越豐富，其中不乏引進(jìn)的翻譯作品，不少國外的暢銷圖書，中國市場上也能找到中譯本，這說明中外出版社之間的業(yè)務(wù)聯(lián)系越來越緊密。 下面，我和我的同事愿意回答大家的提問。 2004-08-18 10:13:25 - 楊揚(yáng):
現(xiàn)在各位可以提問，提問前請通報(bào)你所在的新聞機(jī)構(gòu)。 2004-08-18 10:13:48 - 香港大公報(bào)記者:
在今天發(fā)放的材料中有一點(diǎn)提到，中外期刊的版權(quán)合作使中國國內(nèi)的期刊在不同程度上學(xué)到了國外辦刊的經(jīng)營理念和一些方法手段，您能否具體介紹一下這將對中國國內(nèi)期刊的發(fā)展起到哪些具體的推動(dòng)作用？謝謝。 2004-08-18 10:14:43 - 于永湛:
中外期刊出版的合作實(shí)際上已經(jīng)進(jìn)行了一段時(shí)間，應(yīng)該說取得了很好的效果。到目前為止，經(jīng)過新聞出版總署批準(zhǔn)的中外期刊合作的項(xiàng)目一共有45個(gè)。這些項(xiàng)目的覆蓋面還是比較廣的，既有消費(fèi)類的期刊，像時(shí)裝、家居、汽車，包括一些女性的雜志，也有科學(xué)技術(shù)方面的合作。比較早的和中國出版機(jī)構(gòu)進(jìn)行合作的有法國的樺榭集團(tuán)，它著名的時(shí)裝刊物叫《ELLE》和上海譯文出版社一個(gè)雜志叫《世界時(shí)裝之苑》進(jìn)行了版權(quán)方面的合作，這種合作的方式主要是外方的合作者提供他們出版物的內(nèi)容給中方的雜志。 2004-08-18 10:18:14 - 于永湛:
通過這樣的合作，我們可以看到這些雜志的面貌有了很大的變化。首先是內(nèi)容更豐富了，印刷的質(zhì)量也更加精美了，市場定位也更加準(zhǔn)確了，受到中國讀者的歡迎，也就擴(kuò)大了它發(fā)行的份額，提高了市場的占有率。外國版權(quán)的提供者通過這樣一種方式，使得他們出版物的內(nèi)容被中國的讀者所了解。同時(shí)，通過這種合作，他們也取得了相應(yīng)的經(jīng)濟(jì)效益。特別是在合作的過程當(dāng)中，合作的中方在培養(yǎng)我們外向型的出版人才方面也是獲益匪淺的。因此，這種合作我認(rèn)為是一種雙贏的合作，是一種促進(jìn)中外文化交流的合作。因此，我們支持進(jìn)一步搞好這種合作。 2004-08-18 10:21:20 - 于永湛:
除了我剛才介紹的法國的《ELLE》和中國的《世界時(shí)裝之苑》的合作之外，我們還有其他的成功范例，比如說美國的赫斯特公司和中國北京的《時(shí)尚》雜志進(jìn)行了長期的合作。大家知道《時(shí)尚》雜志現(xiàn)在已經(jīng)辦成了一個(gè)系列的雜志，已經(jīng)形成了比較知名的品牌。 2004-08-18 10:22:12 - 新華社記者:
我有兩個(gè)問題，第一個(gè)問題，我們知道近幾年來中國出版業(yè)的對外開放步伐很大，想請您披露一下新聞出版總署這些年來共批準(zhǔn)了哪些涉外投資的出版項(xiàng)目？具體涉及總的金額有多少？第二個(gè)問題，去年中央批準(zhǔn)了8家報(bào)紙類的單位在經(jīng)營領(lǐng)域進(jìn)行合作改制，想請問現(xiàn)在合作改制的具體情況是怎么樣的？ 2004-08-18 10:23:56 - 于永湛:
我先介紹一下關(guān)于進(jìn)入出版領(lǐng)域的外資的情況。現(xiàn)在進(jìn)入中國出版相關(guān)領(lǐng)域的外資主要是集中在印刷行業(yè)，加入WTO之后，這種進(jìn)入的速度進(jìn)一步加快。為了適應(yīng)加入WTO的要求，中國政府在2001年修訂實(shí)施了印刷業(yè)管理?xiàng)l例，其中規(guī)定國家允許設(shè)立中外合資、中外合作出版物和其他印刷品印刷企業(yè)，允許設(shè)立外商獨(dú)資包裝裝璜印刷企業(yè)。在2002年，新聞出版總署和原對外貿(mào)易經(jīng)濟(jì)合作部聯(lián)合頒布實(shí)行了《設(shè)立外商投資印刷企業(yè)的暫行規(guī)定》。國務(wù)院條例和暫時(shí)規(guī)定的實(shí)行對鼓勵(lì)外商在華投資、設(shè)立印刷企業(yè)起到了積極的作用。在2002年，我們共批準(zhǔn)了外商投資印刷企業(yè)102家，投資總額是5.68億美元，注冊資本總額是3.02億美元。去年，我們共批準(zhǔn)了外商投資印刷企業(yè)84家，投資總額是4.69億美元，注冊資本總額是2.49億美元。今年上半年仍然保持了比較好的勢頭。這是在印刷領(lǐng)域。 2004-08-18 10:28:21 - 于永湛:
在加入WTO之后，我們逐步開放出版物的分銷市場，到目前為止，我們已經(jīng)批準(zhǔn)了11家外商投資的出版物零售企業(yè)。另外，在實(shí)際工作當(dāng)中，我們也接待了很多國外的媒體集團(tuán)或者是發(fā)行集團(tuán)，他們非常關(guān)注中國出版物市場的開放情況，也非常樂于到中國來投資。因?yàn)槲覀兊浇衲昴甑撞砰_放出版物的批發(fā)，還有一些大的媒體集團(tuán)他們正在耐心的等待，到今年年底再來正式提出申請。因此，我們可以說在中國出版物分銷領(lǐng)域里，對外開放的步子正在加快。在出版領(lǐng)域，我們目前實(shí)行的政策還是提倡進(jìn)行版權(quán)貿(mào)易和合作出版，目前還沒有允許外資的進(jìn)入。 2004-08-18 10:30:15 - 于永湛:
我剛才已經(jīng)向大家介紹了在期刊的版權(quán)合作方面，現(xiàn)在已經(jīng)取得了一些成效。在出版項(xiàng)目的合作方面，我們有很多的出版社正在做出努力，我相信在這個(gè)方面也會(huì)陸續(xù)推出更多優(yōu)秀的出版物。這些出版物的推出不僅能夠滿足中國市場的需求，而且也將能夠進(jìn)入國際市場。 2004-08-18 10:31:33 - 合眾國際社記者:
我有幾個(gè)關(guān)于出版物的問題，第一個(gè)問題，根據(jù)我們剛才所得到的信息，現(xiàn)在中國將會(huì)允許外國的分銷商到中國來銷售出版物，其中包括美國的一些公司。據(jù)我了解的情況，通常需要很長的時(shí)間才能夠批準(zhǔn)圖書的進(jìn)口，能不能夠告訴我們進(jìn)口書目的程序是什么，什么種類的書籍可以被進(jìn)口到中國的市場上來？第二個(gè)問題，現(xiàn)在中國不允許外國在出版行業(yè)進(jìn)行投資，根據(jù)WTO的規(guī)定，中國打算什么時(shí)候允許外國的出版商到中國來開展業(yè)務(wù)？ 2004-08-18 10:35:35 - 于永湛:
關(guān)于圖書進(jìn)口的問題，在中國的出版管理?xiàng)l例里有非常明確的規(guī)定。在2001年12月25日，朱镕基總理簽發(fā)的中華人民共和國國務(wù)院令第343號當(dāng)中，也就是出版管理?xiàng)l例第五章“出版物的進(jìn)口”當(dāng)中有非常明確的界定。關(guān)于進(jìn)口經(jīng)營單位的設(shè)立、進(jìn)口經(jīng)營單位如何開展業(yè)務(wù)工作的問題，這里都有非常明確的規(guī)定，我建議你會(huì)后具體研究一下出版管理?xiàng)l例的具體內(nèi)容。這里我特別需要說明的是，出版物進(jìn)口不得含有出版管理?xiàng)l例第26條、第27條禁止的內(nèi)容，也就是說出版物的進(jìn)口經(jīng)營單位要負(fù)責(zé)對它進(jìn)口的出版物的內(nèi)容進(jìn)行審查。省以上的人民政府的出版行政部門也可以對出版物進(jìn)口經(jīng)營單位進(jìn)口的出版物直接進(jìn)行內(nèi)容審查。 2004-08-18 10:41:43 - 于永湛:
同時(shí)，我還要說明的是，我們現(xiàn)在中國出版物出口的數(shù)量和我們進(jìn)口的數(shù)量相比還是有一個(gè)巨大的差距。正像我在發(fā)布會(huì)開始的時(shí)候向大家報(bào)告的，我們2003年進(jìn)口出版物的用匯是16880.91萬美元，而我們中國出版物的出口只有2469.34萬美元。這說明國外出版的優(yōu)秀出版物在中國國內(nèi)的市場上還是受到歡迎的，我們的進(jìn)口渠道也還是暢通的。 2004-08-18 10:43:24 - 于永湛:
第二個(gè)問題，關(guān)于出版對外資開放的問題。我們中國政府在加入WTO的時(shí)候?qū)@個(gè)領(lǐng)域的開放沒有承諾，這是因?yàn)檫@個(gè)領(lǐng)域的對外開放目前時(shí)機(jī)還不成熟。這個(gè)領(lǐng)域的開放要和我們國家整個(gè)改革開放的進(jìn)程相協(xié)調(diào)、相一致。大家知道，中國出版機(jī)構(gòu)的經(jīng)營主體還是事業(yè)單位，這樣一種體制還不能適應(yīng)市場競爭的要求。所以在出版領(lǐng)域我們也要深化改革、加快開放。首先要在體制改革和機(jī)制創(chuàng)新上取得進(jìn)展。剛才新華社的記者也提到了這個(gè)問題，這也是我對你第二個(gè)問題的回答。我們現(xiàn)在正在按照黨中央、國務(wù)院的部署加快進(jìn)行新聞出版單位的體制改革和機(jī)制創(chuàng)新。 2004-08-18 10:45:07 - 《上海第一財(cái)經(jīng)》記者:
我的問題是關(guān)于新華書店方面的，我們注意到新華書店作為出版改革的排頭兵，它改制上市的情況是非常引人關(guān)注的。我們想問新華書店股份制改革的工作進(jìn)展怎么樣？作為新華書店的上級主管部門，新聞出版總署是更希望它到海外上市還是在內(nèi)地A股上市，有沒有時(shí)間表？在它上市之前，新聞出版總署會(huì)不會(huì)為它引進(jìn)外資的股東？謝謝。 2004-08-18 10:46:52 - 于永湛:
毫無疑問，新華書店是我們中國出版物發(fā)行的主渠道，現(xiàn)在中國出版物通過新華書店發(fā)行的份額占到整個(gè)出版物市場的三分之二。大家知道，新華書店在我們?nèi)珖鱾€(gè)省市都有，所以目前新華書店的布局是地域性比較強(qiáng)的。另外，受長期計(jì)劃體制的影響，它的運(yùn)行機(jī)制也還不夠靈活。在中國加入WTO，逐步開放出版物的分銷市場的大背景之下，新華書店的改革必須要加快進(jìn)行。目前，新華書店多數(shù)還是企業(yè)的體制，但是也有少數(shù)地方的書店還是事業(yè)的體制。因此，新華書店改革的下一步的目標(biāo)主要是進(jìn)行股份制改造，吸收社會(huì)上的資金，也包括你剛才講到的吸引外資。按照黨中央、國務(wù)院的部署，現(xiàn)在我們已經(jīng)確定了一批新華書店改革的試點(diǎn)單位，我們希望通過改革、通過股份制的改造，能夠形成覆蓋全國、和國際市場接軌的出版物發(fā)行的企業(yè)。如果這樣有競爭力的發(fā)行集團(tuán)在我們中國有三個(gè)五個(gè)，我想對整個(gè)出版物的發(fā)行、對讀者的滿足率會(huì)進(jìn)一步提高。 2004-08-18 10:49:54 - 《21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道》記者:
于署長，您剛才提到我們國家新聞出版體制改革方面的問題，其中有一個(gè)很核心的問題是關(guān)于書號改革。我聽說了一些信息，本來準(zhǔn)備在今年下半年要推出關(guān)于書號改革的一些具體的管理?xiàng)l例，但是到目前為止，還沒有聽到相關(guān)的信息，想請問一下現(xiàn)在的情況是怎樣的？ 2004-08-18 10:51:11 - 于永湛:
新聞出版總署出版行政管理的基本依據(jù)是國務(wù)院頒布的出版管理?xiàng)l例。每一個(gè)被批準(zhǔn)設(shè)立的出版社都有它自己的書號，你剛才的提問當(dāng)中所提到的書號管理涉及到我們出版行政管理當(dāng)中目前采取的一個(gè)具體的行政措施，也就是說為了確保出版物的出版質(zhì)量、控制出版物總量過快增長，對出版單位每年出書的數(shù)量上是有所調(diào)控的。對于出版物的質(zhì)量很好，而且有能力多出書出好書的出版單位，它的出版物的總量是不受限制的。即便我們實(shí)行了總量控制的行政措施，大家可以看到我們每年出版的新書還是在以10％的速度增長，這說明這種調(diào)控措施并沒有影響到多出優(yōu)秀的出版物。 2004-08-18 10:53:14 - 中央電視臺(tái)記者:
我有一個(gè)問題想問新聞出版總署對外交流與合作司王化鵬司長，我們知道這一屆的圖書博覽會(huì)將設(shè)立一個(gè)專門的銷售展區(qū)，以往是只展出不銷售，設(shè)立銷售展區(qū)主要是出于什么樣的考慮？同時(shí)，國外的展品能不能夠在現(xiàn)場進(jìn)行購買？ 2004-08-18 10:55:00 - 王化鵬:
北京國際圖書博覽會(huì)與著名的法蘭克福國際書展舉辦的模式類似，它主要的功能是進(jìn)行版權(quán)貿(mào)易和圖書進(jìn)口的訂貨。同時(shí)，以往各屆都是不銷售境外圖書的。這次在第十一屆國際圖書博覽會(huì)中我們增加了一個(gè)圖書銷售的專區(qū)，這是因?yàn)樵跉v屆博覽會(huì)期間，有很多參觀者強(qiáng)烈要求購買境外的圖書或者展出的展品，為了滿足許多參觀者的要求，也為了吸引更多的人來參加圖書博覽會(huì)，這次我們開辦了這樣一個(gè)銷售區(qū)。在銷售區(qū)里大家可以直接買到中國公司引進(jìn)的國外的各種圖書、畫冊，我想它必定會(huì)受到歡迎。 2004-08-18 10:56:51 - 中央黨校學(xué)習(xí)時(shí)報(bào)記者:
剛才您談到我國的出版業(yè)在進(jìn)出口方面有巨大的逆差，我的問題是我國出版業(yè)在對外開放、出版物進(jìn)出口方面主要面臨的挑戰(zhàn)是什么？ 2004-08-18 11:00:04 - 于永湛:
加入WTO對中國出版業(yè)來講既是機(jī)遇，也是挑戰(zhàn)。我們面臨的挑戰(zhàn)主要是和跨國的媒體集團(tuán)相比，我們中國的出版業(yè)還相對弱小，也就是說我們的競爭實(shí)力還不夠，我們需要在改革開放的過程當(dāng)中來不斷地加快發(fā)展，提高我們的競爭力。我們在研究這個(gè)問題的時(shí)候，經(jīng)常做一個(gè)數(shù)量上的比較，比如說一個(gè)跨國的媒體集團(tuán)的年銷售收入是在幾百億美元的數(shù)量上，我們?nèi)珖霭鏄I(yè)年銷售收入的總和也不過200億美元，這是從經(jīng)濟(jì)規(guī)模上相比。從版權(quán)貿(mào)易的方面相比，我們的差距也很大。比如說我們現(xiàn)在每年引進(jìn)的圖書的版權(quán)有12000多項(xiàng)，我們?nèi)ツ贻敵龅陌鏅?quán)還不足1000項(xiàng)。我們把近十年版權(quán)貿(mào)易的數(shù)據(jù)進(jìn)行比較的話，輸出和引進(jìn)之比差不多大體上是1：10。這樣巨大的逆差實(shí)實(shí)在在地?cái)[在中國出版業(yè)的面前，這也應(yīng)該作為我們深化改革、加快發(fā)展的一個(gè)動(dòng)力。現(xiàn)在中國的出版業(yè)正在研究如何讓我們的優(yōu)秀出版物、讓中國的優(yōu)秀文化走向世界。我想通過和國外出版同業(yè)的交流與合作，也能夠幫助我們進(jìn)一步提高。 2004-08-18 11:03:34 - 《中國知識產(chǎn)權(quán)報(bào)》記者:
我有一個(gè)問題想問王司長，相對于近年來我國版權(quán)引進(jìn)數(shù)量的穩(wěn)步上升，輸出數(shù)量卻以三四年為周期出現(xiàn)了小幅度的波動(dòng)，這是否說明我們在版權(quán)貿(mào)易方面的經(jīng)驗(yàn)和技術(shù)比較差？另外，在版權(quán)貿(mào)易的過程中，我國的版權(quán)代理公司起的作用不是特別巨大，而與此相對的是我國的出版社還比較熱衷于自力更生，并且出版的書目內(nèi)容還過于單一，主要集中在醫(yī)藥、武術(shù)等中國傳統(tǒng)文化方面，其他的技術(shù)領(lǐng)域和現(xiàn)代科技方面的書目比較少。請問在這些方面，我國政府有哪些指導(dǎo)性意見？會(huì)起什么作用？ 2004-08-18 11:05:17 - 王化鵬:
剛才于副署長已經(jīng)講了，我國的出版業(yè)和國外出版業(yè)在經(jīng)營版權(quán)貿(mào)易的時(shí)候，引進(jìn)版權(quán)遠(yuǎn)遠(yuǎn)大于我們輸出的版權(quán)。我認(rèn)為這有幾個(gè)重要的原因，一個(gè)是我們國家的科技文化的整體發(fā)展水平和發(fā)達(dá)國家相比還有差距，所以我們需要引進(jìn)一些國外優(yōu)秀的科學(xué)文化方面的出版物。在這種情況下，當(dāng)然引進(jìn)的數(shù)量比我們輸出的數(shù)量多一些，我覺得這是正常的，而且這種狀況可能還會(huì)持續(xù)相當(dāng)長的一段時(shí)間。 2004-08-18 11:07:38 - 王化鵬:
第二個(gè)問題，因?yàn)楝F(xiàn)在我們的出版業(yè)在改革開放的過程中還需要學(xué)習(xí)借鑒國外出版國際化和全球化的經(jīng)驗(yàn)，像剛才談到的如何了解國外的出版市場需求，來增強(qiáng)我們輸出版權(quán)的能力。 如您所說的，我們政府確實(shí)在這方面積極想辦法推動(dòng)我們國內(nèi)版權(quán)的輸出，主要采取的做法比如說培訓(xùn)我們出版社做版權(quán)貿(mào)易的人員，提高他們的素質(zhì)；另外，積極推動(dòng)我們的出版社參加國際各種各樣的書展，加強(qiáng)與國外出版界的交流，以了解國外出版市場；第三，政府也準(zhǔn)備在輸出版權(quán)貿(mào)易方面給予一定的財(cái)政或者獎(jiǎng)勵(lì)方面的鼓勵(lì)。近年來，新聞出版總署和國務(wù)院新聞辦都采取了一系列措施，加強(qiáng)了關(guān)于輸出版權(quán)的推動(dòng)力度。我相信在未來幾年內(nèi)，我們輸出版權(quán)會(huì)有一個(gè)比較顯著的變化。 2004-08-18 11:09:02 - 楊揚(yáng):
今天的發(fā)布會(huì)到此結(jié)束，謝謝大家。 2004-08-18 11:09:32
圖片內(nèi)容：
會(huì)前記者領(lǐng)取材料 
會(huì)前現(xiàn)場 
國務(wù)院新聞辦新聞局副局長楊揚(yáng)主持會(huì)議 
新聞出版總署副署長于永湛介紹情況 
新聞出版總署對外交流與合作司司長王化鵬 
中國圖書進(jìn)出口（集團(tuán)）總公司代總經(jīng)理焦國瑛 
香港大公報(bào)記者首先提問 
大會(huì)現(xiàn)場座無虛席 
新華社記者提問 
合眾國際社記者提問 
與會(huì)的非洲國家代表 
與會(huì)記者踴躍舉手提問 
上海第一財(cái)經(jīng)頻道記者提問 
中央電視臺(tái)記者提問 
21世紀(jì)經(jīng)濟(jì)報(bào)道記者提問 
中央黨校學(xué)習(xí)時(shí)報(bào)記者提問 
中國知識產(chǎn)權(quán)報(bào)記者提最后一個(gè)問題 
會(huì)議結(jié)束
視頻地址：
rtsp://vod.china.com.cn/Archive/scio/040818.rm
數(shù)據(jù)地址：
網(wǎng)友發(fā)言：
