《時(shí)代》:鑒于目前的經(jīng)濟(jì)狀況以及你對(duì)2009年經(jīng)濟(jì)的設(shè)想,政府還可以在這樣的狀況下有稅收嗎?
奧巴馬:我已經(jīng)說(shuō)過(guò)我將提供凈減稅措施。95%的工薪族可以享受到減稅優(yōu)惠。我已經(jīng)建議年收入在25萬(wàn)美元以上的人不再享受布什政府給予他們的減稅優(yōu)惠。而針對(duì)這些高收入人群的稅率將回到上世紀(jì)90年代的水平。這也是我將遵守的承諾。
《時(shí)代》:布什政府的那些措施是將在09年被廢除還是在2010年失效?
奧巴馬:無(wú)論怎樣,那些高收入人群還是會(huì)在我執(zhí)政的時(shí)期內(nèi)失去減稅優(yōu)惠。我們的經(jīng)濟(jì)團(tuán)隊(duì)正在積極探討你提出的問(wèn)題,但是目前還沒(méi)有定論。
《時(shí)代》:我們目前正處于一個(gè)經(jīng)濟(jì)蕭條時(shí)期,并且失業(yè)率不斷攀升,從實(shí)際的建設(shè)性改革角度來(lái)看,大規(guī)模減稅措施會(huì)不會(huì)導(dǎo)致醫(yī)療保障事業(yè)的進(jìn)展出現(xiàn)波動(dòng)?
奧巴馬:我認(rèn)為醫(yī)療保障事業(yè)還將繼續(xù)是我的國(guó)內(nèi)三大任務(wù)之一。我們努力建設(shè)大家支付得起并且容易獲得的醫(yī)療保障服務(wù),但是這種進(jìn)程可能會(huì)因?yàn)榻?jīng)濟(jì)狀況的波動(dòng)而出現(xiàn)變化。
《時(shí)代》:針對(duì)你的執(zhí)政方式而言,哪些方面令你可以掌控龐大的管理團(tuán)隊(duì),來(lái)處理前所未有的危機(jī)?
奧巴馬:我不認(rèn)為這里面存在著什么奇妙的技巧。我認(rèn)為自己具備慧眼識(shí)人的能力,所以可以招募很多精英。我對(duì)自己的認(rèn)識(shí)也很理性,因此我不擔(dān)心會(huì)招來(lái)最為智慧的人才。我無(wú)法容忍無(wú)知、爭(zhēng)權(quán)奪利和陰謀詭計(jì)。我想,隨著工作的一步步展開(kāi),人們會(huì)開(kāi)始相信彼此,并且專注于我們所承擔(dān)的任務(wù),而不是個(gè)人的利益或是不滿。如果你可以將很多專注于事業(yè)上的精英聚集在一起的話,難題總是會(huì)得以解決。
《時(shí)代》:你有沒(méi)有生氣過(guò)?我們?cè)趺粗滥阌袥](méi)有生氣?
奧巴馬:如果你想和我以及我的發(fā)言人在一起的話,不出幾天你就會(huì)發(fā)現(xiàn)我們時(shí)常生氣。你知道,我所領(lǐng)導(dǎo)的團(tuán)隊(duì)的人都明白,在生氣的時(shí)候我并不會(huì)大喊大叫。我相信,對(duì)我而言在生氣時(shí)最有效的措施便是讓別人感到負(fù)罪感。例如,我會(huì)說(shuō):“伙計(jì),我對(duì)你失望了。我對(duì)你期待得太高了。”如果你令別人清楚地知道什么事情是正確的,并且你讓別人知道你正在做一件正確的事情,那么我想人們總是會(huì)想做一件正確的事情。對(duì)別人大喊大叫是沒(méi)有用的。當(dāng)然也會(huì)有例外的情況。有些時(shí)候你讓別人有負(fù)罪感也不一定會(huì)有用,這時(shí)候就要使用威嚇的辦法了。
《時(shí)代》:我想問(wèn)一個(gè)十分私人的問(wèn)題。也許你會(huì)感到有些反感。當(dāng)你的外祖母去世的時(shí)候,她對(duì)你能成為美國(guó)總統(tǒng)抱有信心嗎?
奧巴馬:正如你知道的一樣,我并不清楚。但我知道她投票支持了我。在生命最后一周的時(shí)間里,外祖母的神智并不清楚。我想,在生命最后彌留之際,外祖母還是對(duì)我能否成功當(dāng)選抱有懷疑態(tài)度。她不會(huì)相信我能當(dāng)選為總統(tǒng)。不僅因?yàn)榉N族的問(wèn)題,還和她的生活背景有關(guān)。外祖母的性格很具有美國(guó)中西部地區(qū)人們的特點(diǎn),她很穩(wěn)健,總是會(huì)對(duì)事情產(chǎn)生懷疑。她或許更愿意我不要涉足政壇,而是去嘗試當(dāng)一名法官,抑或在法學(xué)院內(nèi)謀求職位。但是,我母親的性格卻恰好相反。她一直都堅(jiān)信自己的子女是最為優(yōu)秀的人才。外祖母對(duì)我當(dāng)選總統(tǒng)的懷疑與我們家庭的背景有很大關(guān)系。她出生于1922年,童年經(jīng)歷了大蕭條時(shí)期。她也沒(méi)有獲得任何大學(xué)學(xué)歷。自己的女兒嫁給了一個(gè)非洲裔的小伙子。外祖母將少年時(shí)期不斷惹麻煩的我撫養(yǎng)成人。你知道,外祖母是很難想到我這樣一個(gè)男孩最后竟能成為美國(guó)的總統(tǒng)。在某些方面來(lái)說(shuō),她的生活軌跡體現(xiàn)了美國(guó)的發(fā)展歷程。不同的種族和文化融合在一起。在美國(guó),存在著那種向上的流動(dòng)性,世世代代的薪火相傳也成為了現(xiàn)實(shí)。也許我們并沒(méi)有期待美國(guó)會(huì)成為這樣,也許我們并沒(méi)有想讓這種過(guò)程發(fā)展得如此之快,但是這種現(xiàn)象確實(shí)是存在的。(鐘龍)